新年、あけましておめでとうございます。

旧年中は皆さまに大変お世話になり、誠にありがとうございました。

いち彫師として念頭に置くもの、自分自身の活動の軸とすべきことはやはり、より良い刺青タトゥー作品を創り、お客さんに提供していけることだと思っております。

さらなる向上にむけて頑張っていきたいと思います。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。